free-chips-online-casino The English word "defer" carries a crucial meaning that translates into several concepts within the Urdu language. Primarily, it signifies the act of postponing or delaying an action, event, or decision to a later time. This core understanding is reflected in various Urdu terms, each offering a slightly different shade of meaning.
When we look for the correct meaning of Defer in Urdu, a prominent translation is دیدار کرنا (*Deedar Karna*). While "Deedar" can also refer to seeing or meeting, in the context of "defer," it encompasses the idea of putting something off until a future encounter or opportunityDEFER TO SOMEONE/SOMETHING in Traditional Chinese. Another widely accepted Urdu equivalent is تاخیر کرنا (*Takheer Karna*), directly translating to "to delay." This term is often used in more formal contexts.Urdu Word دیدار کرنا Meaning in English
Beyond these primary translations, the meaning in Urdu expands to include other related conceptsविलंबित करना । स्थगित करना । निलंबित करना । टालना । तालिका में रखना । विश्राम देना । पुनर्निर्धारित करना । एक तरफ रखना । रुकावट. موخر کرنا ۔ ملتوی کرنا ۔ معطل کرنا ۔ ٹالنا ۔ جدول میں رکھنا ۔. When something is deferred, it can be described as ملتوی کرناتا (*Multavi Karna*), which means to put on hold or suspend.defer - Translation into Arabic - examples English This term is frequently encountered when discussing payments or official proceedingsDefer Word of the day (da'far)ملتویکرنا ملتوی postpone, delay GET REVIEW T DEFERRED Angrezi Hub with Aisha Example ACB's neck over delays .... For instance, a deferred payment refers to an arrangement for delayed payment for goods and services, often rendered in Urdu as ملتوی ادائیگی (*Multavi Adaigi*).
The concept of deferral can also extend to yielding to another's wish or opinion, or holding back to a later timeDeferred Urdu Meaning with 2 Definitions. In this sense, "defer" can mean to yield to another's wish or opinion. This nuanced meaning is captured in phrases like تسلیم کرنا (*Tasleem Karna*), meaning to accept or acknowledge, or even to allow someone or something to make decisions for you out of respect or deference.
To fully grasp the defer meaning in Urdu, it's beneficial to examine its various applications and see how it's used in sentence examplesdefer - meaning in Urdu.
1.5天前—1. put off, delay 2.to postpone induction of (a person) into military servicedeferrer noun defer 2 of 2 verb (2) deferred; deferring Postponement and Delay:
This is the most common interpretation of "defer."
* English Example: "The meeting has been deferred until next week.OCR:DeferWord of the day BUDGET BUDGETREVIEW REVIEW MEET DEFERRED (da'far) یکرنا ملتوی postpone, delay MEETING MEETING ই Postponed HRDC Angrezi Hub with ..."
* Urdu Translation: "میٹنگ کو اگلے ہفتے تک ملتوی کر دیا گیا ہے۔" (*Meeting ko agle hafte tak multavi kar diya gaya hai.*) - Here, ملتوی کر دیا گیا (*multavi kar diya gaya*) directly translates to "has been deferred."
* English Example: "The bank agreed to defer the repayments on my loan."
* Urdu Translation: "بینک نے میرے قرض کی ادائیگیوں کو تاخیر کرنے پر اتفاق کیا۔" (*Bank ne mere qarz ki adaiyugion ko taakhir karne par ittifaq kiyaThere are always several meanings of each word in Urdu, the correct meaning of Defer To in Urdu isملتوی کرنا پر, and in roman we write it . The other meanings ....*) - In this case, تاخیر کرنے (*taakhir karne*) emphasizes the act of delaying.
* English Example: "She'll defer her decision."
* Urdu Translation: "وہ اپنا فیصلہ ملتوی کر دے گی۔" (*Who apna faisla multavi kar degi.*) - This highlights the act of putting off a decision.
2. Military Service (Historical Context):
In some contexts, "defer" has been used in relation to military service, meaning to postpone induction of (a person) into military service.defer - Translation and Meaning in All English Arabic ... While less common in everyday conversation today, this specific usage existsDefer (verb) =to delay something until a later time• She'll defer her decision. · What is the noun form of the word ' defer '? · Opposite of “ ....
3Defer Meaning in Urdu دیدار کرنا Deedar Karna. Yielding to Authority or Opinion:
This meaning involves showing respect by allowing another person's will or judgment to take precedence.
* English Example: "He deferred to his elders on the matter.defer meaning in Urdu"
* Urdu Translation: "اس معاملے پر اس نے اپنے بڑوں کی بات تسلیم کی / اپنے بڑوں کا احترام کیا۔" (*Us mamle par us ne apne badoon ki baat tasleem ki / apne badoon ka ehtaraam kiya.*) - Here, تسلیم کی (*tasleem ki*) or showing احترام (*ehtaraam* - respect) captures the essence of deferringWhat is the Urdu word for 'defer'?.
The English word defer is closely related to the noun deferral, which in Urdu is often translated as ڈیر (*Der*) or also ملتوی (*Multavi*). You might also encounter دیر لگانا (*Der Lagana*) which means to cause a delay.
When looking for a direct translation in an English to Urdu Dictionary, you will find a range of terms that capture the different facets of "defer.Translate "defer" from English toUrdu- "وہ احمقوں سے خُوش". Discovermeaning, audio pronunciations, synonyms, and sentenceexamplesin both languages with" The meaning can sometimes depend on the specific context, but the underlying idea of holding back or postponing is consistent.
For example, the Urdu Word دیدار کرنا Meaning in English is DeferDeferral Meaning In Urdu | Der دیر. This reinforces the connection between the two. Similarly, terms like وقت مقرر کرنا (*Waqt Muqarrar Karna* - to set a time) or التوا میں ڈالنا (*Il-tawa mein dalna* - to put into abeyance) can also be used depending on the exact situation.defer (【Verb】to put something off until a later time ) Meaning ... - Engoo
In essence, understanding the defer meaning in Urdu requires recognizing its core function as a verb of delay and postponement, while also appreciating the subtle variations that allow for expressions of respect and yielding to others. Whether it's a literal delay or a more figurative postponement, the concept of "defer" is a fundamental part of communication and decision-making across both languages.
Join the newsletter to receive news, updates, new products and freebies in your inbox.